Nizar Qabbani entre l’amor i la política

Nizar Qabbani entre l’amor i la política

Dates i lloc: 

Del 5 al 24 de març 2018
Biblioteca Torras i Bages

Horari: 

Habitual de la biblioteca

Organització i contacte: 

Exposició de poemes en àrab i català del poeta Nizar Qabbani.

Nizar Qabbani (Damasc, Síria, 21 de març de 1923 - Londres, 30 d'abril de 1998) fou un poeta sirià, conegut per la seva poesia de caràcter amorós i sexual, i per l'ús d'una tercera llengua que pretén capturar la vivesa i l'elasticitat de la parla col·loquial siriana. És, a més a més, un dels poetes més admirats de les generacions àrabs. Va estudiar dret a Damasc i en acabar la carrera va ingressar al cos diplomàtic. Destinat al Caire, publica el poemari Childhood of a Breast, el qual va trencar amb les tradicions conservadores de la literatura àrab. Dels anys 60, són també els seus poemaris més destacats: My Beloved i Drawing with Words. L'any 1966 s'estableix al Líban i funda la seva pròpia editorial. A partir del 1967 (any de la derrota àrab a la Guerra dels Sis Dies), Qabbani, poeta netament amorós, comença a escriure una literatura més política en què els temes de la dictadura i el conflicte araboisraelià dominen la seva obra. El seu poema més famós d'aquesta època és Marginal Notes on the Book of Defeat. Qabbani va ser un devot nacionalista àrab i va criticar durament les causes que van dur a la derrota àrab en aquesta guerra. Les seves crítiques van generar un gran moviment en contra seu en diversos països àrabs, que va incloure manifestacions i articles. Va escriure més de dues dotzenes de llibres (On Poetry, Sex, and Revolution) i contribucions per al diari londinenc en llengua àrab, Al-Hayat.

Acte relacionat: Les dones en la poesia de Nizar Qabbani