Notícia

Lluís Via Pagès (Vilafranca del Penedès 1870 – Barcelona 1940)

Poeta, narrador, periodista i traductor. Membre de l'Acadèmia de Bones Lletres, fou director i redactor de la revista Joventut (1900-1906), fundada per membres de Setmana Catalanista, adherits a Unió Catalanista, que reuní intel·lectuals del moviment modernista i defensors del catalanisme.
Va col·laborar a les revistes La Renaixença, El Poble Català, Gent Nova, i La Novel·la d'Ara. Va ser un estudiós de l'obra d'Apel·les Mestres i va prologar la novel·la Solitud de Víctor Català. És autor de relats de temàtica castellera.
A la seva obra s'hi pot trobar la influència de Joan Maragall. Per a ell la naturalesa és tan important que tota la seva poesia n'és plena. Amic de mossèn Cinto Verdaguer, van fer plegats diverses excursions pel Montseny.
Traduí per primera vegada, conjuntament amb Oriol Martí, els contes complets de Perrault, publicats amb il·lustracions d'Apel·les Mestres; així com dos autors en auge en el seu temps, el poeta italià Lorenzo Stecchetti i el dramaturg francès Edmond Rostand. Traduí al castellà obres d'Àngel Guimerà (Jesús de Nazaret (1895) i El alma muerta (1913)); i, el 1899, Cyrano de Bergerac de Rostand (amb Oriol Martí i Emili Tintorer). També versionà al castellà Antonio y Cleopatra de Shakespeare (amb Oriol Martí i Salvador Vilaregut).

Bibliografia

Biografia

• Apeles Mestres. Barcelona: Gost, [193-?] 

Literatura/Poesia

• A mitja veu: poesies. Barcelona: [s. n.], [19--] (La Renaxença)
• Cullita: poesies. Barcelona: [s. n.], 1916 (R. Tobella)
• Del cor als llavis. Barcelona: Biblioteca Joventut, 1910
• Poesies. [Barcelona]: Associació d'Autors de la Ploma, 1924

Literatura/Teatre

• Per dret diví: drama en tres actes. Barcelona: La Renaixensa, 1926

Literatura/Narrativa

• Aura: novel·la romàntica. Barcelona: L'Avenç Gràfic, 1923
• Contes que no ho són. Barcelona: Ilustració Catalana, [1918?]
• De lluny i de prop. Barcelona: L'Avenç, 1911
• Epistolari de Víctor Català. Girona: CCG, 2005-2009 -Epistolari de Víctor Català amb Lluís Via i Francesc Matheu-
• Fent camí : aplech d'estudis y narracions. Barcelona: Joventut, 1905
• Impresions y recorts. Barcelona: Imprempta La Renaixensa, 1899
• Proses velles. Barcelona: [s. n.], 1918 (Imp. Ràfols)
• Tretze: novel·la. Barcelona: [s. n.], 1917 (Imp. Ràfols)

Literatura/Novel·la

• La Taverna dels desanimats. Barcelona: L'Avenç Gràfic, 1925

Folklore/Torres humanes

• Quatre relats de nou: la festa i els castells en la literatura modernista de Lluís Via i Pagès. Vilafranca del Penedès: Nadal, 2002

Geologia

• Una Excursión escolar por el Pirineo. Barcelona: Revista Ibérica, 1934

Consulteu la bibliografia que podeu trobar a la nostra Biblioteca en aquest enllaç